I just discovered the page on http://translate.wordpress.com where I can suggest translations, and I added a suggestion for “Recent Posts” in Norwegian. Then I noticed that another quite good suggestion from another user to “My Profile” + some related things had been added more than 3 months ago, and they are still “waiting”. So I wonder, how long does these suggestions usually wait?
On my blog, “Recent posts” looks bad, so I hope it will eventually be changed to something that would be correct in Norwegian.