At WordCamp Europe we had our meetup on sunday and I talked about my plans for this year and we talked about the current issues for validators and translators and builded a list from that. The following list is the issues that were mentioned and hopefully we can fix most of it this year. Some of the issues is harder to fix because I think we need a complete new UI to be able to fix it.
- Better installation process
- Delete project
- Suggestion list
- Find strings only in the translations
- Notifications on translations
- User related view of your worked on projects
- Create a user dashboard
- Comments about the translations
- Dictionary
- List of translators/validators
- Group translated strings by original
- Multiple levels of warnings
- On upload file only change the name of all changed strings